Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Jesus' birth

There was no Room in the 'Inn'

And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn . Luke 2:7 KJV https://bible.com/bible/1/luk.2.7.KJV (emphasis mine) It wasn't an inn! There was no room in the guest room. First century houses in Palestine had a courtyard, rooms for the animals  in the ground floor, and two rooms above or next to those, one for the family and one for  guests. Since Bethlehem was full of relatives, there was no room for Joseph and Mary to stay in the guest room, so they  had to sleep on the ground floor with the animals. The unfortunate thing is that a mistranslation of the Greek in an early English version paved the way for future misunderstanding. The Greek word is (UBS4): καταλύματι, 'lodging place, guest room' in Luke 2:7.